Space, the final frontier

É assim que começam os episódios da série Star Trek, onde o capitão Kirk e o senhor Spock deambulam pelo espaço a bordo da Enterprise, em busca de novas formas de vida e novas civilizações e terminava com "to boldly go where no one has gone before."
Voltando à terra, o presidente dos EUA anunciou que até 2018 vamos voltar a ter malta a passear na lua. A NASA, incumbida desta missão disponibiliza no seu site informação sobre as futuras naves espaciais, que são uma combinação dos velhinhos Apollo com os recentes Shuttles, incluindo uma animação sobre a viagem à Lua e regresso à Terra.